Les décisions de la DNCG comptent parmi les décisions prises par la fédération, au sens de l'article R. 141-5 du code du sport.
Elles ne peuvent donc échapper à la conciliation devant le CNOSF au seul motif qu'elles émanent d'un organe interne indépendant.
Cette jurisprudence de principe harmonise le contentieux sportif : l'indépendance fonctionnelle ne dispense pas de la procédure de conciliation fédérale.


